Борис Акунін та Ольга Седакова отримали Орден мистецтв і словесності Французької Республіки

16 березня Ольга Седакова, знана російська поетеса, літературознавець і філософ, вже вдруге отримала Орден мистецтв і словесності Французької Республіки (L’Ordre des Arts et des Lettres) із рук міністра культури Франції Фредеріка Міттерана. Водночас орден був вручений російському письменнику Борису Акуніну. Вручення відбулося на відкритті XXII книжкового салону в Парижі.

Нагадаємо, що 2005 року Ольга Седакова вже була нагороджена французьким орденом мистецтва, і тепер має звання Офіцера.

Ольга Седакова – автор книги «Найкращий університет. Епоха, особа, традиція» та «Словника складних слів із богослужіння: Церковнослов’янсько-російські пароніми», а також численних поетичних перекладів і збірок власних поезій; кандидат філологічних наук, доктор богослов’я honoris causa і лауреат багатьох російських та міжнародних літературних премій. Зокрема, у листопаді минулого року Ольга Седакова стала першим переможцем італійської премії «Данте Аліг’єрі», яка була заснована 2011 року в рамках культурної ініціативи Laurentum.

Орден мистецтв і словесності Французької Республіки є державною нагородою, яка вручається з 1957 р. міністром культури представникам різних країн за видатний внесок у культурне життя Франції. Орден має три ступені: кавалер, офіцер і командор – які присуджуються послідовно.

Кавалером ордену ставали різні діячі, зокрема український перекладач Анатолій Перепадя (перекладач тритомника «Проб» М.Монтеня).

За матеріалами видавництва «Дух і літера»