«Всесвітня ніч книг»: відомі письменники вибрали собі напарників

Стівен Кінг, Террі Пратчетт і інші учасники акції «Всесвітня ніч книг» (World Book Night) обрали книги, які будуть поширюватися в комплекті з їхніми власними творами.

Протягом «Всесвітньої ночі книг» – яка призначена на 23 квітня – планується роздати рівно мільйон книг безкоштовно, і, в рамках цієї акції, авторам, чиї книги будуть поширюватися активістами акції, було запропоновано зробити завдання трохи більш цікавим і вибрати по одній книзі, яку вони хотіли б «прорекламувати» власним читачам.
В акції беруть участь багато всесвітньо відомих письменників, яким надали можливість продемонструвати власний смак. Так, знаменитий англійський фантаст Террі Пратчетт вирішив познайомити своїх читачів з Гілбертом Кітом Честертоном, Стівен Кінг – із сатиричним детективним романом Хеша Кестіна The Iron Will of Shoeshine Cats, який він назвав «кращим романом з тих, що ви ніколи не читали» і «”Хрещеним батьком” із домішкою звеселяючого газу»; Мартіна Коул вибрала «Брайтонський льодяник» Грема Гріна, Кадзуо Ісігуро – «Нетерпіння серця» Стефана Цвейга, Пауло Коельо – «Алеф», збірка оповідань Хорхе Луїса Борхеса, а Дон Патерсон – сонети Шекспіра.

«В основі нашого задуму – дуже проста ідея. «Всесвітня ніч книг» покликана нагадати людям про радощі читання», – пояснює Джулія Кінгсфорд. Втім, навіть якщо читачі Пратчетта і Коельо не доберуться до Честертона і Борхеса, деякі практичні плоди задум уже приніс: так, напівзабутий роман Кастина, розрекламований Кінгом, вже встигли з такої нагоди перевидати в Британії.

Znaki