У лиходія з книги Діккенса знайшовся прототип

Злочинця, з якого письменник списав підступного Феджина (Фейгіна) з «Пригод Олівера Твіста», звали Генрі Мерфі.

«Боса», що керував роботою малолітніх злочинців, на ім’я Фейгін прийнято вважати одним з найбільш негативних героїв серед всієї палітри персонажів, створених великим англійським письменником. Як виявилося, не всі риси лиходія були плодом фантазії Діккенса. Дослідники натрапили у випуску The Times за 1834 рік (час, безпосередньо передує публікації «Олівера Твіста») замітку про Едварда Требшоу, «розумного десятирічного хлопця», який втік з дому і приєднався до банди під керівництвом якогось Генрі Мерфі. Хлопця заманив в банду 13-річний син самого Мерфі, який дав вказівку хлопчикові, грубо кажучи, «красти все, що погано лежить». Подібність із сюжетною зав’язкою «Олівера Твіста» помітна неозброєним поглядом; до того ж, Мерфі, як і книжковий Фейгін, належить до національної меншини (Фейгін був євреєм, а Генрі Мерфі – чорношкірим).

Відомо, що Діккенс досить насторожено ставився до чорношкірого населення Лондона, і дослідники не виключають, що деякі спостереження за їх життям лягли в основу того, як романіст описував лондонські злочинні «низи».

Znaki