Вінні-Пух повертається

 

Восени цього року, через 80 років після появи на світ книги про найзнаменитіше ведмежа, буде опубліковано продовження книги про Вінні-Пуха.

Продовження книги Алана Мілна написане Девідом Бенедіктусом і є першим авторизованим сіквелом історій про Вінні-Пуха, повідомляє Бі-Бі-Сі.

Як заявив Майкл Браун з компанії Pooh Properties, яка представляє інтереси Мілна, багато років пропозиції авторів написати продовження казки відхилялися.

"Ми багато років сподівалися, що коли-небудь зможемо запропонувати світові сіквел, гідний перших історій про Вінні-Пуха", – сказав Браун.

За його словами, книги Мілна були "святом дитинства", дух якого вдалося воскресити письменникові Девіду Бенедіктусу й авторові ілюстрацій до нової книги Марку Берджесу.

До того, як написати продовження пригод Вінні-Пуха, Бенедіктус займався радіовиставами за оповіданнями Мілна про дурне ведмежа. Серед артистів, які озвучували персонажів казок, були такі зірки як Стівен Фрай і Джуді Денч.

"Я сподіваюся що в новій книзі залишиться думка Мілна про те, що маленький хлопчик і його ведмежа гратимуться, що б не трапилося", – сказав автор сіквела.

Передбачається, що книга Бенедіктуса з’явиться у британських книгарнях 5 жовтня.

Книга Алана Мілна про Вінні-Пуха та його друзів була перекладена 50 мовами, включаючи латину, пише NEWSru.ua

Мода на продовження культових книжок розповсюджується світом – від Джеймса Бонда до Вінні-Пуха. Цікаво, хто напише продовження історії Котигорошка а чи Івасика Телесика? Ці герої є не менш брендовими. Уявляєте собі – "Івасик Телесик. Перезавантаження"!