Українські телеглядачі часто скаржаться на великі рахунки від телевізійних кабельних операторів. Але наші телевізійники виглядають просто агнцями порівняно з німецькими, які примудрилися надіслати рахунок на сплату за користування телевізійною антеною самому Фрідріху Шиллеру, класику німецької літератури, який, як відомо, помер 1805 року. Про це повідомила Ґардіан.Очевидно, телевізійники читали повідомлення про те, що у могилі Шиллера не знайшли його тіла, а тому прислали рахунок до школи, яка носить його ім’я. Фрідріх Шиллер заборгував державному телебаченню Німеччини 17 євро, і якщо не сплатить їх вчасно, може бути оштрафований.Директор школи імені Шиллера оцінив гумор ситуації і надіслав у відповідь повідомлення, що пан Шиллер, на жаль, не має можливості дивитися телевізон, але у відповідь телеоператори написали, що Фрідріх Шиллер може не платити за користування антеною тільки у тому випадку, якщо доведе, що не має телевізора. Доводити це директору вдалося за допомогою фрагменту з підручника, який розповідав про видатного німецького поета, який, можливо, і не став би таким, якби дивився телевізор.В результаті телекомпанія вибачилася перед школою і написала, що у всьому винувата помилка у базі даних. Помилка – це зрозуміло. Але як міг німецький оператор цієї самої бази не помітити її – хіба що він не знає, хто такий Шиллер. А може, й не знає – як відомо, Німеччина доручає некваліфіковану роботу іммігрантам.
