Готується до друку збірка дитячих віршів Григорія Чубая

 

Днями видавництво «Грані-Т» підписало угоду на видання збірки дитячих віршів Григорія Чубая, які до цього виходили лише самвидавівськими зшитками, повідомляється на сайті видавництва grani-t.com.ua. Наразі дочкою Григорія Петровича Соломією відібрано 25 віршів, які увійдуть до збірки «Скоромовка не для вовка». Планується видати її до Різдва та присвятити 60-річчю від дня народження поета. Ілюструватиме видання київська художниця Ольга Гаврилова, яка раніше оформила для "Граней" «Звірячу абетку» Івана Андрусяка та «На захист крокодилів» Клода Руа (серія «Дитяча іронічна поезія»).

Григорій Петрович Чубай народився 23 січня 1949 року на Рівненщині. Старшокласником друкувався у республіканському літературному журналі. Намір вступу до Київського університету в 1967 році закінчився на здачі документів: за антирадянську крамолу, яку жартома проголошували в університетському гуртожитку сімнадцятирічні абітурієнти, був недопущений до вступних іспитів, зате отримав майже пожиттєво приставлених до себе «опікунів КДБ». Усі спроби вступити до українських вузів були марними. 1979 року Григорій вступає до Літературного інституту імені М. Горького, що у Москві, але закінчити його не встигає.

 

За свій недовгий вік (він прожив лише 33 роки) зумів залишити по собі чималий літературний доробок і стати помітною постаттю в історії української поезії 20-го століття. До Спілки письменників його прийняли посмертно. І тільки тоді радянська влада дозволила друкувати його вірші та поеми, переклади з Блока, іспанських, чеських та польських поетів. У 1990 році вийшла його книжка «Говорити, мовчати та говорити знов», перекладена польською та іспанською, а у 1999 ─ «Плач Єремії».