В Единбурзі видадуть “нечитабельні” повісті Вальтера Скотта

 

Видавництво Единбурзького університету має намір опублікувати два останніх твори Вальтера Скотта, написані ним протягом останнього року життя, коли письменник був уже тяжко хворим, повідомляє lenta.ru. Зять Скотта Джон Гібсон Локхарт (який був також біографом письменника) вважав ці твори “нечитабельними” і не підходящими для публікації. Тому над повістями, які ввійдуть до нової книги, дуже прискіпливо попрацювали сучасні редактори.

“Облогу Мальти” ─ роман про оборону острова під час облоги його турками, та “Бізаро” ─ історію калабрійського розбійника, Вальтер Скотт написав з 1831 по 1832 роки, після перенесених інсультів. За словами іншого біографа письменника, Джона Б’юкена, письменник сам просив, щоб роботи назавжди залишились у архіві.  

Одна реконструкція “Облоги Мальти” була здійснена 1977 року, тож спроба единбурзьких літературознавців ─ друга. “Це цікаві, варті уваги роботи, і ми хочемо донести їх до читача” ─ кажуть представники видавництва.