Сторінки найдавнішої Біблії викладуть в Інтернет

 

Цифрові фотографії високої якості сторінок Синайського кодексу, одного з двох найдавніших списків Біблії, з 24 липня стануть доступними усім бажаючим за адресою www.codex-sinaiticus.net. Як повідомляє lenta.ru. з посиланням на агентство France Presse, у першу чергу у мережі з’являться близько ста сторінок, які зберігаються нині у Лейпцигу та Лондоні. До листопада на сайт викладуть ще одну частину кодексу, а завершення проекту планується на липень 2009 року.

 

 

У Синайського кодексу є лише один конкурент у давності ─ він зберігається у Ватикані. Обидва кодекси датовані серединою IV сторіччя. Цінність Синайського кодексу у тому, що він містить повний текст Біблії. Синайський кодекс написаний на тонких аркушах пергаменту. Текст розташовується на аркуші в чотири стовпчики по 48 рядків у кожному. Як і в переважній більшості древніх манускриптів, слова написані без пробілів, а в якості поділу використовуються тільки крапки наприкінці речення. Відсутні знаки наголосу й придиху. Дослідники вважають, що над Синайським кодексом працювали три переписувачі. Крім того, очевидно, в період з ІV по XІІ ст. приблизно 9 переписувачів вносили до тексту корективи.

 

Синайський кодекс був виявлений німецьким вченим Костянтином фон Тішендорфом 1844 року зовсім випадково. Перебуваючи в одній з бібліотек монастиря Святої Катерини, Тішендорф помітив підготовлені до знищення аркуші стародавнього рукопису. Як з’ясувалося пізніше, це були 43 аркуші деяких книг Старого Завіту. Дослідивши бібліотеку, німецький вчений виявив ще 86 аркушів кодексу, які, з дозволу ченців монастиря, опублікував.