Академік БУ-БА-БУ видала нову поетичну збірку

 

В івано-франківському арт-кафе “Химера” відбулася презентація нової книги Галини Петросаняк “Спокуса говорити”. Про це повідомив ЗІК.Творчість Галини Петросаняк відома ще з часів так званого “Станіславського феномену”, коли особливо популярним був її вірш “Назавжди залишитися в школі домініканок поблизу Відня”.У новій книзі Галини Петросаняк є три розділи. Один з них – поезія: вірші, які з різних причин не ввійшли в попередню збірку, і ті, які були написані вже після її виходу. Другий розділ – есеїстика, третій – переклади німецького автора Райнера Кундзе.Довідка ЗІКу.Галина Петросаняк народилася у 1969 р. в с. Черемошна Верховинського району на Прикарпатті. Вивчала російську та німецьку філологію. Перекладач з чеської і німецької мов. Веде літературну студію при обласній організації Національної Спілки письменників України.У 2001 р. захистила дисертацію за творчістю австрійського письменника Йозефа Рота. Була стипендіаткою австрійського уряду.З1991-го автор текстів івано-франківських музичних формацій «Старий Станиславів» та «Rara avis».1996 – перша збірка «Парк на схилі».1997 –вірш із цієї збірки «Назавжди залишитися в школі домініканок» був визнаний Академією БУ-БА-БУ найкращим.2000 – світ побачила друга збірка віршів «Світло окраїн».Учасник багатьох міжнародних літературних фестивалів. Її вірші перекладені польською, німецькою, білоруською, російською мовами