Мова зникає – Буквар з’являється

На острові Сахалін виходить буквар ультійської мови, повідомляє «Інтерфакс-Дальній Восток».
www.interfax-russia.ru/r/A/fareast
Книжка виходить накладом 500 примірників, що істотно більше кількості самих ульта – одного з корінних народів Сахаліну. Сьогодні їх залишилося всього 350, з яких рідною мовою волдіють лише 40 старожилів.Мова народу ульта, яка належить до тунгусо-манчжурської групи, ніколи не мала писемності, а тим більше букварів. Проект створення ультійської абетки почався ще 1993 року за ініціативою інституту мовознавства Російської академії наук. Оскільки Сахалін історично був частиною Японії, до роботи запросили японських науковців, зокрема авторських колектив очолив професор Хоккайдського університету Дзіро Ікегамі. До роботи залучили також носіїв ультійської мови. Для позначення деяких звуків довелося навіть додавати літери, який немає в кирилиці – наприклад, перекреслене «о».Звичайно, перспективи у мови ульта сумні – навряд чи у сьогоднішньому інформаційному світі їй вдасться вижити. Але навіть фіксація цієї унікальної мови є безцінною для людства – так само, як безцінною є будь-який, найменший народ.А нас, українців, це повинно примусити замислитися – адже Україна є багатонаціональною державою. І ми відповідальні перед світом за збереження не тільки української мови, але й мов, які не існують за межами України і не мають власної державності – зокрема кримсько-татарської, караїмської, гагаузької, їдиш. Зосередження мовного питання тільки на російській мові  призводить до зникнення малих мов. Так, переживаючи за «меншину», яка має велику «підписку» з півночі, ми пропустили повз увагу одну з найбільших культурних трагедій останнього часу, яка трапилася на нашій території.Торік в Україні помер останній носій кримчацької мови. Однією мовою у світі стало менше. І провина за це лежить на нас із вами. А за даними ЮНЕСКО, приблизно кожні 15 днів у світі зникає одна мова. За прогнозами спеціалістів, до 2010 року може зникнути половина з семи тисяч мов, які зараз існують на Землі.