Французи б’ють на сполох: зникає крапка з комою!

У Франції набирає сили нова хвиля кампанії за чистоту рідної мови. Борці за рідну мову вимагають відновити у письмі вживання розділового знаку крапка з комою, який почав зникати під впливом англійської. Цікавість до крапки з комою підігріта вдалим жартом, опублікованим першого квітня на популярному журналістському сайті Rue89.com. У замітці йшлося про те, що президент Франції Ніколя Саркозі створив комісію з порятунку цього розділового знаку. Комісія нібито постановила обов’язково вживати крапку з комою у кожному офіційному документі як мінімум тричі.Крапка з комою активно використовувалася класиками французької літератури ─ Віктором Гюго, Марселем Прустом. Зараз же цей знак використовується небагатьма літераторами, серед яких Мішель Уельбек, а в газетно-журнальному письмі він майже зник. Перевага надається коротким реченням з невеликою кількістю розділових знаків ─ на зразок англійської. За результатами опитування, яке нещодавно провела газета The Times серед викладачів та письменників, французи взагалі погано розуміють, для чого потрібна крапка з комою.