Макбет: для тих, хто не любить читати.

Класика, мабуть, є найбільш популярним об’єктом для експериментів, наслідувань, перекручувань та різних варіацій на тему. І воно не дивно – адже класика, яку не згадують, припиняє бути класикою.

Британське видавництво Класикал Комікс випустило мальований варіант «Макбет». Віднині діти та інші аматори коміксів зможуть насолоджуватися не тільки пригодами Супермена, але й шекспірівськими пристрастями. Малюнки супроводжує повний текст п’єси у трьої варіантах – оригінальному, сучасною англійською та скороченому.

Як повідомила газета Гардіан, видавництво планує коміксувати цілу серію класичних творів, зокрема незабаром читачі (або глядачі?) побачать також «Ромео і Джульєтту», «Річарда ІІІ», «Дракулу» Стокера, «Джейн Ейр» Бронте та «Великі сподівання» Діккенса.
Агов, українські видавці! Хто готовий прийняти виклик англійців? Чи в нас не знайдеться художників, готових розмалювати «Лісову пісню» а чи «Тіні забутих предків»?