Страшний суд оцифрували.

У той час, коли в Україні тільки ведуться розмови про створення бази даних судових рішень, передова Європа вже створила цифрову версію Книги Страшного суду.
Попри свою жахливу назву Книга Страшного суду – це всього лише інвентаризація англійських земель і майна ХІ-го сторіччя. Король Вільгельм Завойовник ще 1085 року замовив написання цієї книжки, яка містить дані про економіку, демографію  та соціальний стан 13 418 міст та сіл Англії. Зокрема звідти ми можемо довідатися, що загальна вартість майна країни складала тоді всього лише 75 тисяч фунтів стерлінгів. Сучасні економісти перерахували цю цифру у сучасні гроші і вийшла цифра з 12-ма нулями, тобто трільйон фунтів. Тобто інфляція англійських грошей за останні тисячу років склала 1,3 мільярди відсотків! Бідолашні англійці. Але у них все-таки є перевага – адже у жодній країні Європи не існує такого докладного опису економіки та демографії тих часів. Король Вільгельм, певно, мав точні відомості про те, що Страшний суд не за горами – от і підготував звіт для про зроблене, у той час, коли решта європейських правителів знехтували своїми обов’язками.
Титанічну працю з перетворення документу ХІ століття на таблиці, мапи, переклад з латини сучасною англійською та науковий коментар до них здійснив професор університету Галла Джон Палмер за сприяння сина та колег, повідомляє telegraph.co.uk.